C'est à l'occasion d'un repas chez moi à LAON que nous avons pu réunir le 23 août 2012 mes nouveaux amis Américains. Sur la photo ci-dessous et de gauche à droite Natalie, Robert, Aurimas, Josette, Loys et Valerie. Ce fut une réunion très sympathique et très joyeuse autour d'une bonne table ! L'AMITIE a été grandement partagée et, depuis nous restons en contact via internet ...!

MERCI MES CHERS AMIS DE PARTAGER VOTRE TEMPS ENTRE LES ETATS UNIS ET LA FRANCE !

WE WILL MEET US AGAIN FOR A SWEET DINER AT HOME OF JOSETTE  !!!

 Grâce à Eléonore et Samuel WEXLER, mes parents adoptifs Américains, en 1959 alors que j'avais 16 ans, j'ai fait la connaissance à URCEL, d'un jeune étudiant Américain âgé de 16 ans également ( dont les parents habitaient dans mon village) avec lequel j'ai correspondu par courrier jusqu'à la fin de mes études. Nous étions très "fleurs bleues" à cette époque et notre relation ne manquait pas de romantisme ; il faut dire qu'il était "mignon"...! Scolarisé à la High school de VERDUN encore pendant un an il a dû rejoindre ensuite ses parents affectés sur une base américaine en Allemagne puis aux Etats Unis. Nous avons cependant continué nos échanges épistolaires mais nous ne nous sommes jamais revus depuis son départ de France... Une forte amitié était née teintée, au fur et à mesure des années, d'affection voire de tendresse ...!!!

 Richard MONSON dit RICKY et Josette JUPIN en 1959 

Les années ont passé et je crois fermement que mes parents adoptifs m'ont ouvert le chemin vers les USA pour y faire de belles rencontres et y nouer de nouvelles Amitiés  ... Pour tout cela aussi je les en remercie de tout mon coeur...

                                                                 Dear ones God Bless you ...I love you ...

C'est le 28 juin 2000 que j'ai reçu en mains propres de Daniel BURET alors Président de l'Association Franco-Américaine de l'Aisne (AFAA) la dernière lettre de Sam WEXLER que ce dernier  lui avait remise lors d'une réunion à CINCINATTI (USA) le 17 juin 2000 . Ce message m'annonçait le décès le 18 décembre 1999 de sa très chère épouse Eléonore...il prévoyait de venir en aout à Laon pour me revoir, moi qu'ils aimaient et considéraient comme leur fille adoptive, malheureusement sa santé l'en a empéché.

Ci-contre et au centre la dernière photo de Samuel WEXLER en compagnie de Vonette BURET l'épouse de Daniel BURET à CINCINNATI.

J'ai pu adhérer à l'AFAA et en juin 2001 j'ai fait la connaissance de TOM MAHONEY et de son épouse NATALIE ( photo ci-contre ).

Natalie et Tom sont devenus des amis que chaque année j'ai retrouvés pour la fête de l'Independence Day à COUVRON.TOM MAHONEY colonel en retraite de L'USAF et  SAM WEXLER  se connaissaient pour avoir servi tous deux sur la base Américaine de COUVRON entre 1956 et 1959. Pendant presque 3 ans  je suis restée sans nouvelles de Sam et j'étais inquiète... TOM et Natalie ont alors réussi à retrouver son fils Lewis WEXLER  ( né en France en 1957 et que j' ai connu alors qu'il venait de naitre )...Quelle peine  à l'annonce du décès de SAM survenu en juillet 2003 ...Natalie m'a apporté beaucoup de réconfort et je lui en suis reconnaissante ... Elle reste une de mes meilleures amies !

Richard MONSON an American boy was 16 years oldwhen he  was living with his parents at Urcel a small village at 20 km from the American base of Couvron in FRANCE where I was living too when I was not studiing at the high school of LAON . During the summer holydays in 1959  I was very happy to meet Ricky who was studiing at the american school of Verdun. We became realy very good friends and during many years we kept in touch, even after his going back to the USA because of his parents. Our love was very pure in this time; neither the distance nor the long time without being together never dampened our enthusiam and our love... Then one day when he was studiing at the university of Minnesota , College of forestry and Home Economics of St Paul, he sent me a short letter and told me that because of a big and a serious problem for his life he might have to leave for the north and ...It was the last letter that I receved on the 8 october of 1962... I have been very very "sad"... for a long time ...

I never forgot him  ...! It was a so romantic love of our youth

Is there somebody who could help me to get news of Ricky. I just would like to know what he became . Now we are both old (72 years old ) and he still stays my best friend . 

Please let me a message ( josettejupin@wanadoo.fr  )and thank you so much for your help !

Josette JUPIN 

Janvier 2011 a été l'occasion de faire la fête en Sologne: Sylvie MICHEL née THIVANT, ma cousine de souche DEBLE, et son mari Christian MICHEL, tous deux récemment adhérents au club des cinquantenaires, ont organisé un rendez-vous  mémorable en Sologne et plus précisemment à Nançay afin de fêter dignement leur JUBILE ! Le week-end du 15 janvier 2011 a donc rassemblé familles et amis proches à bord du "Mitchel's boat" pour un épisode grandiose de "LA CROISIERE S'AMUSE" ...!!!  

 Rendez-vous a donc été pris, auprès de la Michel’s Team, le  Samedi 15 Janvier 2011 pour une soirée festive à bord du  Paquebot "La Croisière S’amuse " !

Le Commandant Christian Michel et son équipage nous ont chaleureusement accueillis sur la passerelle à 19h30 ! La météo marine s’annonçait clémente : mer calme et vent d'ouest, Nord-Ouest force 2, T° de l’eau : 13°. Nous ne devions pas avoir besoin de bouées de sauvetage ! Sur terre, la météo s’annonçait aussi douce, entre 7 et 13° avec quelques pluies éparses !  Tous ses nombreux passagers embarqués, le paquebot a donc levé l'ancre dans la joie  !  

 ce fut réellement  une fête inoubliable où les talents de Clara Jules et Victor ont révélé  à leur parents par leurs talents  inédits et leur grande sensibilité la grandeur  des sentiments d'Amour qu'ils leur témoignent depuis toujours !... Que d'émotion et de larmes partagées quand les heureux parents ont remercié leurs merveilleux enfants !...  une émotion intense et palpable ressentie très fortement et partagée  par tous les assistants.

Que dire: les mots me manquent pour exprimer et traduire toute l'émotion et le bonheur ressentis tout au long de cette magique soirée  où tant de marques de  tendresse, d'Amour, et d'amitié ont pu être  échangées et réciproquement par tous les participants envers nos très chaleureux et généreux cousins.

 Famille, comme je vous aime !!!

Les familles JUPIN et BECK pleurent la disparition de Jacky JUPIN décédé à la polyclinique de BOIS-BERNARD dans le Pas de Calais le mercredi 28 juillet 2010 vers 6 heures du matin. Ses funérailles ont été célébrées le 31 juillet 2010 à 11h à EVIN MALMAISON .

En effet mon jeune frère nous a quittés après de longs mois de souffrances dûes aux complications du diabète et de l'artérite; depuis septembre dernier, il a subi plus de 150 hémo-dialyses (à raison de trois par semaine ) qui l'ont particulièrement éprouvé  tant sur le plan physique que moral ; par ailleurs,il a subi avec courage à la mi-juin 2010 l'amputation du gros orteil gauche . Cependant trop sérieusement atteint, son organisme n'a pas résisté ...au petit matin du 28 juillet 2010 Jacky s'est éteint... Il allait fêter dans quelques jours ( le 5 août ) ses 63 ans ...

Nos deux familles ainsi que tous ses amis du Pas de Calais garderont de lui le souvenir d'un homme particulièrement chaleureux et généreux , ayant toujours un mot pour rire .   

Mon grand ami Thomas MAHONEY, plus connu sous le prénom de Tom, nous a quittés ce mardi 23 février 2010 à 10h, heure locale, d'HONOLULU, depuis l'hôpital militaire où il avait dû entrer quelques jours auparavant...

Natalie m'en a informée le jour-même par téléphone, à 8 heures du matin en France. Atteint d'une fibrose pulmonaire, maladie incurable, et se sachant condamné à court terme, Tom a souhaité partir dignement, sans acharnement thérapeutique, avec bravoure courage et même sérénité pour ce dernier voyage... Ainsi s'en est allé un homme unique aux multiples facettes: d'une extrême sensibilité, généreux et plein de délicatesse, profondément attaché aux valeurs essentielles de la vie, d'un très grand charisme, passionné d'Arts et d'Histoire, d'une grande culture, diplômé de West Point le 6 juin 1944, il a consacré sa vie professionnelle au service de l'Armée de l'Air Américaine en qualité de pilote. C'est ainsi qu'il a été affecté en Europe et plus spécialement en Allemagne puis en France à la Base Américaine de COUVRON près de LAON( Aisne),  où il  commandait l'escadre   aérienne . C'est à cette période qu'il a cotoyé et bien connu Samuel WEXLER et son épouse Eléonore, mes seconds parents !...

A l'heure de la retraite Natalie et Tom ont visité  la France en la sillonnant au fil des canaux, à bord de l'Aloha, leur célèbre bateau sur lequel j'ai eu le privilège de séjourner...! Tom , homme de l'Air était aussi un marin chevronné qui a  traversé l'océan Pacifique  à la voile au cours de son voyage de Noces avec Natalie ! Une lune de Miel  en direction d' Hawaii...!!!...Que du bonheur bien mérité ...

C'est la vie disais-tu il y a encore quelques semaines et sans aucun regret... Admirable attitude, en dépit du mal qui envahissait tes poumons et te privait d'oxygène... Tu resteras un exemple de courage pour un bon nombre de personnes qui ont eu la chance de te connaître...Ton sourire et ton rire te survivront dans notre mémoire ...ainsi que le montre la photo ci-dessous

Adieu mon Ami, repose en paix...Tu demeures à jamais dans mon coeur...Mais tu vas beaucoup nous manquer . Ma petite famille, Claude et moi-même, adressons à Natalie et à sa famille nos condoléances les plus attristées et toute notre affection.

C'est la vie ...et la vie continue ...

Ce dernier week-end de janvier 2010 a marqué à LAON les retrouvailles tant attendues de deux cousines de souche DEBLE :  Sylvie THIVANT épouse MICHEL avec sa cousine Josette JUPIN , moi-même. Ce rendez-vous avait dû être remis à plusieurs reprises en fonction de nos agendas respectifs et c'est avec beaucoup d'impatience et de plaisir que mes cousins nous ont rejoints à Laon .

Ce furent en vérité des moments d'intenses émotions, de bonheur, de tendresse et de joie partagées ...!...autour d'une table, où pour une fois ma cousine n'a pas eu à exprimer quelques soucis de régime, puisque le gluten n'était pas "invité" à notre fête...!!! et pour cause, nous sommes toutes deux atteintes de cette maladie génétique qu'est l'allergie au gluten ... appelée maladie caeliaque ...

Nous avons ainsi pu évoquer des souvenirs , échanger des photos ,et visualiser nos ancêtres communs sur l'arbre généalogique actuel et provisoire que je constitue et qui tient sur une affiche de 1m90 sur 1m50. Etalé sur le canapé durant la moitié de la soirée,ce document nous a tenues toutes les deux, émerveillées, la main dans la main, allant de découvertes en découvertes, pendant que Christian et mon ami Claude devisaient allègrement un verre de bon vin à la main !!! Quel plaisir autour de la table ce samedi soir...Nous avons tiré les rois et devinez qui a trouvé la fève et gagné la couronne ? ma chère et adorable Sylvie !...comme le montre la photo ci-dessous...!  Les bonnes histoires et les rires biensûr ont accompagné ce fameux repas bien arrosé qui de fait n'a pris fin qu'à 4h30 le dimanche  matin !!!!!

Sylvie la Reine de la soirée !

La famille CASTEL dont les deux filles, Alexandra et Audrey avaient disputé des compétitions de ping pong le dimanche matin à SOISSONS, nous a rejoints à Laon pour le dessert . Christian qui vient de télécharger des photos de la famille sur mon ordinateur nous les présente à l'écran sur la photo ci-dessus. Audrey toute en sensibilité et en tendresse a tout de suite assailli les genoux de Christian qui ne s'est pas fait prier malgré le manque d'espace !...

Quel bel esprit de famille nous avons en commun...!

Famille je vous aime...!

c'est formidable de se trouver enfin ...

Je vous ai relaté ma rencontre à l'assemblée générale de l'Association Française Des Intolérants Au Gluten du 22 mars 2009 avec ma cousine Sylvie MICHEL née THIVANT de souche DEBLE, elle aussi souffrant de cette allergie.

Dans son magazine N° 71 de juin 2009, l'AFDIAG ( Association Française Des Intolérants Au Gluten ) se fait l'écho dans son premier reportage en page 6, de cette mémorable journée pleine de surprises et d'émotions pour sylvie et moi-même...

Depuis nous restons en contact comme vous avez pu le constater en découvrant les photos des familles respectives des trois soeurs nées THIVANT et de souche DEBLE que sylvie m'a communiquées . Nous avons prévu de nous revoir en octobre pour un week-end familial à LAON où la joie fera la partie belle à l'émotion, l'affection ,et le plaisir d'échanger nos souvenirs respectifs... du bonheur en perspective ...!!!!!!... que je ne manquerai pas de vous faire partager.

Tous nos remerciements vont à L'AFDIAG qui nous a consacré tout un article dans son magazine et qui est  à l'origine de notre belle rencontre !

L'Amitié Franco-Américaine ne se dément pas au fil du temps ...!

Mes fidèles amis d'HONOLULU, Tom et Natalie MAHONEY nous ont honorés de leur présence à LAON où ils sont arrivés dès mercredi soir 25 juin 2009  pour la cérémonie de la commémoration de l'Independence Day qui a lieu chaque année le 4 juillet aux Etats Unis . Cette célébration en France a eu lieu le 28 juin 2009 devant la stèle de CREPY ( dédiée aux frères KENNEDY ) , suivie d'un vin d'honneur offert par Monsieur le Maire de Crépy puis d'un repas servi par les militaires français sur le camp Mangin , ancienne base américaine de COUVRON . En sa qualité de Colonel de l'Armée de l'Air Américaine, Tom a fait un magnifique discours traduit par le président de l'association franco-américaine, Daniel Buret, discours très chaleureux et très apprécié du public ami venu nombreux  .

--

--Natalie et Tom le soir de leur arrivée !

--

--

Du jeudi 26 juin au dimanche 29 juin 2009, les moments festifs ont été nombreux : c'est en famille tout d'abord, et chez moi,  que nous avons pris ensemble notre premier repas vendredi soir ...Que du bonheur ...!!!

--

--  Ci-contre repas en famille à Laon 

--

Puis samedi tous nos Amis Américains nous ont généreusement invités à un repas gastronomique au restaurant de l'Ailette à CHAMOUILLE ...journée estivale de joie partagée , de convivialité , de rencontres nouvelles et de retrouvailles et de sincère amitié !... L'après-midi s'est terminée à CHAILLEVOIS chez Vonette et Daniel BURET pour un apéritif dinatoire pris sur la terrasse et dans leur magnifique jardin où ils avaient déployé pour la circonstance la banderole que Claude LAJEUNESSE, mon ami, a réalisée et offerte à l'association .

Quelques photos de la journée du samedi au bord du lac de l'Ailette puis à Chaillevois :

---

---

---

La Cérémonie officielle devant la stèle KENNEDY à CREPY était empreinte de solennité et de recueillement : cf photos ci-dessous

--

--

--

          Sur la base de COUVRON pendant le repas :

--

--

--

--

Enfin... le dessert !... à l'image de cette journée... mémorable ...!...